Всё / Бруно Путцулу

Однажды ночью пожилая женщина в странном состоянии, похожем на пищевое отравление, падает с подъемника, расположенного между двумя лыжными станциями. Клер Гарибальди возвращается в места своего детства, чтобы расследовать это дело вместе со своим братом Пьером, местным жандармом. Расследование, которое приведет к воскрешению болезненной семейной тайны.