Всё / Джеймс Ордонес

История вымышленного южноамериканского государства, где перемешались идеализм и цинизм, жестокость и пафос. Аристократы-либералы, торговцы, священники, эмигранты — выходцы из разных стран мира, военные, рабочие с рудников, моряки, докеры, разбойники, светские дамы — таково пестрое скопище жителей этой местности и этого города, форпоста европейской цивилизации в пределах отдаленного и дикого нового мира. Среди этих людей выделяется человек, известный всем под кличкой Ностромо — так обычно называют боцмана на итальянских судах. Это «капатас каргадоров» — старший среди портовых рабочих, итальянец Джан Батиста Фиданца. Его честность, сила, влияние на простых людей, умение достойно держаться с сильными мира сего, здравый ум снискали ему славу человека, на которого можно положиться более чем на кого-либо во всем Сулако. Твердой и уверенной рукой, способной, когда это необходимо, держать оружие, наводит он порядок в порту и на руднике, не раз предотвращая беспорядки в городе...

Cонья Альбераэс и Фелипе Урибэ —неразлучные друзья, проведшие детство и юность вместе. Накануне окончания школы Сонья знакомится с Хельмутом Эдинбергом, уважаемым инженером, почти вдвое её старше,но тем не менее обладающий всеми теми качествами, что женщина ищет в мужчине. Своей красотой, молодостью и нежностью Сонья покоряет сердце Хельмута. Тем временем Фелипе понимает, что то, что он всё это время принимал за дружбу- на самом деле — любовь к Сонье. Сонья и Хельмут женятся и уезжают в Ла Гуахира — странное , волшебное место. Хельмут очарован пустыней, звуками музыки вальенато, загадочной культурой вайу , и не замечает, что всё это с каждым днём всё больше отдаляет его от молодой жены , которая так и не смогла привыкнуть к здешней жизни... Приезд Фелипе — для неё как глоток свежего воздуха, как возвращение той молодости , что она потеряла. последовав за Хельмутом... Но в то же время присутствие Фелипе вносит в её душу сомнения : кто он ей? Друг или...?