Всё / Бéла Cзуппон

В замке катаров в Нарбонне во время выставки, посвященной инквизиции, испуганные посетители обнаруживают труп молодой девушки, выставленный в камере пыток. Главный подозреваемый – Виктор, молодой человек с синдромом Дауна, обнаруженный на месте преступления и признавшийся в убийстве. Он также брат лейтенанта жандармерии Полины Лебрюн, немедленно отстраненной от расследования. Вести дело поручают Тома Кастелло, капитану полиции из Монпелье.

В Папском дворце, расположенном в Авиньоне, ведутся реставрационные работы. При проведении строительных работ в библиотеке работавшие там строители совершили удивительную находку. Они обнаружили склеп, надежно спрятанный от посторонних глаз. Внутри лежал скелет молодой женщины, которую кто-то замуровал заживо. Казалось бы, для средневековья такие казни были делом обычным – именно так часто обходились с еретиками. Вот только экспертиза установила, что несчастная женщина погибла жуткой смертью около 30 лет назад… Кто же мог совершить такое зверство в цивилизованном обществе?