Всё / Элен Флоран

Джулия и ее отец Джеф переезжают в Квебек из Аризоны, где, во время гонок, погиб брат Джулии. Джеф, будучи талантливым механиком, дал обещание жене, что будет держаться подальше от автоспорта, но получает предложение работы от старого приятеля Рика. Это ведь всего лишь картинг, а на картодроме еще никто не умирал.

Главная героиня — жительница Квебека, приговоренная к семи годам лишения свободы за попытку убийства собственного отца. Сериал рассказывает о ее напряженных взаимоотношениях с семьей и близким другом, об их взаимодействии с тюремным персоналом. Также раскрываются истории некоторых ее товарищей по несчастью, взаимоотношения заключенных не только между собой, но и с надзирателями и другими сотрудниками тюрьмы.

В ночном телефонном чате музыкант Бруно знакомится с Лизой. Вскоре они встречаются в «реале», но непременным условием этих встреч девушка ставит полную темноту. Они должны оставаться друг для друга невидимками, несмотря на телесную близость. Таинственный образ Лизы становится для Бруно источником вдохновения, но однажды девушка задерживается до утра и... исчезает из его жизни. Забыв обо всем, молодой человек бросается на поиски своей музы. Ведь без нее он оказывается не в силах творить. Помочь Бруно берется пожилой консьерж. Обладатель огромной коллекции грампластинок и множества странных знакомств, он пытается дать юноше новый творческий импульс...